| Rolle | Person |
|---|---|
| Amy Rose | Shandra Schadt |
| Dr. Eggmann | Hartmut Neugebauer |
| Knuckles the Echidna | Claus-Peter Damitz |
| Lyric the Last Ancient | Thomas Schmuckert |
| Miles „Tails“ Prower | Anke Kortemeier |
| Sonic the Hedgehog | Marc Stachel |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Alter Tucker In den Leveln: Lyrics Waffenfabrik und Trödel-Insel | Dirk Müller |
| Alter Tucker Im Level: Cliffs Ausgrabungsstätte | Romanus Fuhrmann |
| Bürgermeister Fink | Ilja Köster |
| Cap'n Pepper | Dirk Müller |
| Cap'n Salty | Felix Würgler |
| Chef Woody | Romanus Fuhrmann |
| Cliff | Klaus Lochthove |
| Doc Ginger | ??? |
| Generischer Minenarbeiter | Felix Würgler |
| Hayward | Felix Würgler |
| Hokey | ??? |
| MAIA | Nicole Hannak |
| Perci | Marianne Graffam |
| Pingeliger Biber | Ilja Köster |
| Pokey | Felix Würgler |
| Q-N-C | Ilja Köster |
| Shadow the Hedgehog | Klaus Lochthove |
| Sicherheitscomputer | ??? |
| Sticks the Badger | Nicole Hannak |
| Vorarbeiter Fred | Dirk Müller |
