| Rolle | Person |
|---|---|
| Rodrigo | Markus Pfeiffer |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Betrunkener A | Volker Wolf |
| Betrunkener B | Pius Maria Cüppers |
| Cynthia | Katja Liebing |
| Die Unbekannte | Frauke Poolman |
| Drache | Reinhard Schulat-Rademacher |
| Erzähler | Hans-Gerd Kilbinger |
| Fremder | Thaddäus Zech |
| Jasmin | Ilya Welter |
| Kanalarbeiter | Volker Wolf |
| Louis | Rolf Berg |
| Megophias | Jörg Kaehler |
| Nurgar | Pius Maria Cüppers |
| Piratenkapitän | Karlheinz Tafel |
| Prinzessin im Intro | Pius Maria Cüppers |
| Rabauke A | Renier Baaken |
| Rabauke B | Rolf Berg |
| Ramil | Volker Wolf |
| Ranama | Renier Baaken |
| Sancho | Karlheinz Tafel |
| Stinkender Pirat | Renier Baaken |
| Tharain | Karlheinz Tafel |
| Verfilzter Pirat | Thaddäus Zech |
| Wachposten A | Renier Baaken |
| Wachposten B | Rolf Berg |
| Winnie | Katja Liebing |
| Zwerg | Rolf Berg |
