| Rolle | Person |
|---|---|
| Böses Gewissen | Gerhard Marcel |
| Gutes Gewissen | Christian Stark |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Dorfbewohner 1 | Gerhart Hinze |
| Dorfbewohner 10 | Oliver Böttcher |
| Dorfbewohner 11 | Till Demtrøder |
| Dorfbewohner 12 | Klaus Dittmann |
| Dorfbewohner 13 | Gernot Endemann |
| Dorfbewohner 14 | Wolf Frass |
| Dorfbewohner 15 | Clemens Gerhard |
| Dorfbewohner 16 | Jörg Gillner |
| Dorfbewohner 17 | Eberhard Haar |
| Dorfbewohner 2 | Klaus-Peter Kaehler |
| Dorfbewohner 3 | Henry König |
| Dorfbewohner 4 | Leonhard Mahlich |
| Dorfbewohner 5 | Martin May |
| Dorfbewohner 6 | Achim Schülke |
| Dorfbewohner 7 | Marc Seidenberg |
| Dorfbewohner 8 | Franz-Josef Steffens |
| Dorfbewohner 9 | Michael Bideller |
| Dorfbewohnerin 1 | Kristina von Weltzien |
| Dorfbewohnerin 2 | Marianne Bernhardt |
| Dorfbewohnerin 3 | Katja Brügger |
| Dorfbewohnerin 4 | Marlies Dostal |
| Dorfbewohnerin 5 | Kerstin Draeger |
| Erzähler | Eberhard Haar |
| Khazar | Rolf Becker |
| Kreaturenanführer | Wolf Rahtjen |
| Kreaturentrainerin | Gabriele Libbach |
| Letis | Bernd Stephan |
| Mönch | Bernd Stephan |
| Nemesis | Holger Mahlich |
| Seemann 1 | Jan-David Rönfeldt |
| Seemann 2 | Michael Grimm |
| Seemann 3 | Guido Zimmermann |
