| Rolle | Person |
|---|---|
| Buffy Summers | Nana Spier |
| Ethan Rayne | Eberhard Prüter |
| Faith Lehane | Carola Ewert |
| Rupert Giles | Thomas Nero Wolff |
| Spike | David Nathan |
| Willow Rosenberg | Marie Bierstedt |
| Xander Harris | Gerrit Schmidt-Foß |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Anya Jenkins /Anyanka | Dascha Lehmann |
| Cassandra Rayne | Andrea Solter |
| Computerstimme | Markus Nichelmann |
| Kakistos | Jürgen Kluckert |
| Sid | Axel Lutter |
| Spanky | Gerald Paradies |
| Tara Maclay | Ranja Bonalana |
| Vampir am Anfang | Gerald Schaale |
