| Rolle | Person |
|---|---|
| Axel Blaze | Rainer Fritzsche |
| Jude Sharp | Konstantin Seidenstücker |
| Mark Evans | Philipp Zieschang |
| Shawn Froste | Leonard Pfeiffer |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Aquilina Schiller | Marianne Graffam |
| Bellatrix | Jennifer Weiß |
| Caleb Stonewall | Leonard Pfeiffer |
| Celia Hills | Anita Hopt |
| Darren LaChance | Leonard Pfeiffer |
| David Samford | Anita Hopt |
| Erik Eagle | Konstantin Seidenstücker |
| Gazelle | Leonard Pfeiffer |
| Gesang für das Titellied »Elf Überflieger« | Johannes Falk |
| Godric Whyles | Ilja Köster |
| Gregory Smith | Philip Schwarz |
| Hurley Kane | Philip Schwarz |
| Jack Wallside | Konstantin Seidenstücker |
| Janus | Lion Wasczyk |
| Joseph King | Rainer Fritzsche |
| Kevin Dragonfly | Rainer Fritzsche |
| Nathan Swift | Dirk Petrick |
| Nelly Raimon | Anita Hopt |
| Ray Dark | Thomas Arnold |
| Sam Kincaid | Thomas Arnold |
| Scott Banyan | Leonard Pfeiffer |
| Seymour Hillman | Thomas Arnold |
| Silvia Woods | Jennifer Weiß |
| Stuart Vanguard | Philip Schwarz |
| Suzette Hartland | Sophia Längert |
| Tod Ironside | Konstantin Seidenstücker |
| Torch | Matthias Scherwenikas |
| Victoria Vanguard | Sophia Längert |
| Xene | Lion Wasczyk |