| Rolle | Person |
|---|---|
| Erzähler | Eckart Dux |
| Major Grimschwart / Sergeant im Intro | Ben Hecker |
| Rolle | Person |
|---|---|
| 006 | Robert Missler |
| Abseits | Horst Stark |
| Alexej | ??? |
| Arni | ??? |
| Arti | ??? |
| Beefy | ??? |
| Buta | ??? |
| Cochon | ??? |
| Cowpig | Douglas Welbat |
| Dee-Jay | Christian Rudolf |
| Der Don | Klaus Dittmann |
| Der Graf | ??? |
| Dimitri | Erik Schäffler |
| Djingis | ??? |
| Dum Sau | ??? |
| Dumbo | ??? |
| Ede | Douglas Welbat |
| Filet | ??? |
| Fjodor | ??? |
| Flambe | ??? |
| Grunt | ??? |
| Grunz Lie | ??? |
| Haggis | Erik Schäffler |
| Haxe | Christian Rudolf |
| Iwan | ??? |
| Jambon | ??? |
| Käpt'n | Klaus Dittmann |
| Kongo | Michael Grimm |
| Kutte | Eberhard Haar |
| Laboeuf | Robert Missler |
| Leonid | Robert Missler |
| Manni | ??? |
| Obese | ??? |
| Patee | ??? |
| Pigard | ??? |
| Pjotr | ??? |
| Respekt | ??? |
| Rüssel | Guido Zimmermann |
| Sate | Peter Weis |
| Schwart | Angela Quast |
| Shin Ken | ??? |
| Sir Lloyd | ??? |
| Sissy | ??? |
| Speck | Michael Grimm |
| Speckov | ??? |
| Tartare | Erik Schäffler |
| Tiberius | Eberhard Haar |
| Wan-Tan | ??? |
| Wei Mie | ??? |
| Wladimir | Bernd Stephan |
| Wok Hog | Guido Zimmermann |
| Woody | Rainer Schmitt |
| Xiao Pig | ??? |
