| Rolle | Person |
|---|---|
| Gorlin | Heinz Baumeister |
| Meganteolis | Martin Armknecht |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Agitatius | Lothar Didjurgis |
| Alkrea | Suzanne Ziellenbach |
| Anitalis | Maximilian Stroka |
| Anjaou | Lothar Didjurgis |
| Archibald | Lothar Didjurgis |
| Chaired | Stephan Schleberger |
| Della Gustera | Hans-Detlef Hüpgen |
| Dolcina | Rieke Werner |
| Enrael | René Dawn-Claude |
| Fraazz | René Dawn-Claude |
| Gajan | Simon Roden |
| Georgius | Stephan Schleberger |
| Gyron | Jürg Löw |
| Harrassys | Daniel Käser |
| He-Anrail | Daniel Käser |
| Hologramm | Felix Dahlke |
| Horatio | Jürg Löw |
| Hubertus | Marc Stenzel |
| Ikarius | Timo R. Schouren |
| Istaros | Daniel Käser |
| Jonesh der Erzähler | Hans-Gerd Kilbinger |
| Kalios | Timo R. Schouren |
| Kulkurazz | Hans-Detlef Hüpgen |
| Malvaren | Thomas Friebe |
| Murius | Daniel Käser |
| Pajou | Uwe Thomsen |
| Pancratius | Marc Stenzel |
| Psion | Felix Dahlke |
| Quasimo | Marc Stenzel |
| Quirius | Thomas Friebe |
| Rufus | Daniel Käser |
| Severin | Simon Roden |
| Shandri | Randi Werner |
| Sphinx | Rieke Werner |
| Swiflina | Rieke Werner |
| Taertius | Uwe Thomsen |
| Theodosius | Hans-Gerd Kilbinger |
| Xivarius | René Dawn-Claude |
