| Rolle | Person |
|---|---|
| Lewton | Michael Krowas |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Al Khali | Sven Dahlem |
| Anu-anu | ??? |
| Carlotta | Katja Brügger |
| Coom | ??? |
| Corporal "Nobby" Nobbs | Klaus-Peter Kaehler |
| Der Tod | Ben Hecker |
| Diener | Rainer Schmitt |
| Foid | Rainer Schmitt |
| Frau Schwubbel | ??? |
| Gaspode | Robert Missler |
| Gibel | ??? |
| Graf Henning von Überwald | Wolf Rahtjen |
| Herr Skoplett | ??? |
| Horst | ??? |
| Ilsa | Marion von Stengel |
| Kapitän Jenkins | Klaus Dittmann |
| Kommandeur Mumm | ??? |
| Kondo | Mario Grete |
| Laredo Cronk | ??? |
| Leonard da Quirm | Jörg Gillner |
| Lord Vetinari | Peter Kirchberger |
| Malachite | ??? |
| Malaklyps | Sven Dahlem |
| Mankin | ??? |
| Mondkalb | ??? |
| Pförtner | ??? |
| Privetier | Ingo Abel |
| Remora | Ingo Abel |
| Rodan | Peter Weis |
| Samael | Peter Kirchberger |
| Saphir | ??? |
| Satrap | Jörg Gillner |
| Torwächter | Robert Missler |
| Wächter | Wolf Rahtjen |
| Wirbel | ??? |
| Wurzel | Ingo Abel |
| Zombie | Sven Dahlem |
| Zwei Kastanien | Peter Weis |
