| Rolle | Person |
|---|---|
| Harry Potter | Christian Zeiger |
| Hermine Granger | Lydia Morgenstern |
| Ron Weasley | ??? |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Bellatrix Lestrange | ??? |
| Cedric Diggory | ??? |
| Cho Chang | ??? |
| Deatheater A | ??? |
| Deatheater B | ??? |
| Deatheater C | ??? |
| Draco Malfoy | ??? |
| Erzähler | Michael Pan |
| Ginny Weasley | ??? |
| Griphook | ??? |
| Lily Potter | ??? |
| Lucius Malfoy | Uli Krohm |
| Luna Lovegood | ??? |
| Neville Longbottom | ??? |
| Olivander | Uwe Jellinek |
| Oliver Wood | ??? |
| Professor Albus Dumbledore | ??? |
| Professor Flitwick | Rainer Fritzsche |
| Professor Lockhart | ??? |
| Professor McGonagall | ??? |
| Professor Quirrell | ??? |
| Professor Severus Snape | Axel Lutter |
| Professor Sprout | ??? |
| Quidditch-Ansager | ??? |
| Sirius Black | Stefan Staudinger |
| Sprechender Hut | Reinhard Scheunemann |
| Tom Riddle | Konrad Bösherz |
| Voldemort | Kaspar Eichel |
