Das Remake »Klonoa Phantasy Reverie Series« hat keinerlei Sprachausgabe mehr, sondern nutzt lediglich Text und Laute.
| Rolle | Person |
|---|---|
| Hupo | Sabine Bohlmann |
| Klonoa | Ulrike Jenni |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Balu | Gerhard Acktun |
| Chieftess | Michaela Amler |
| Ghadus | Torsten Münchow |
| Großvater | Manfred Erdmann |
| Joker | Niko Macoulis |
| Karal | Beate Pfeiffer |
| König Seedolph | Patrick Schröder |
| Königliche Wache | Gerhard Acktun |
| Lephise | Beate Pfeiffer |
| Mond-Königin | Michaela Amler |
| Moro | Torsten Münchow |
| Pamela | Sabine Gutberlet |
| Solar | Patrick Schröder |
| Soldat des Wasser-Königreichs | Sabine Gutberlet |
| Sonus | Torsten Münchow |
| Wächter von Forlock | Andreas Borcherding |