| Rolle | Person |
|---|---|
| Jolly Jumper | Aart Veder |
| Lucky Luke | Matthias Keller |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Averell Dalton | Helge Heynold |
| Barkeeper | Helge Heynold |
| Bürgerin mit Regenschirm | Gisa Bergmann |
| Gefangener | Martin L. Schäfer |
| Hinkender Hirsch | Matthias Keller |
| Jack Dalton | Matthias Keller |
| Joe Dalton | Martin L. Schäfer |
| Ma Dalton | Helge Heynold |
| Mexikaner | Martin L. Schäfer |
| Oldtimer | Aart Veder |
| Schielende Schlange | Helge Heynold |
| Verkäuferin | Gisa Bergmann |
| William Dalton | Matthias Keller |
