| Rolle | Person |
|---|---|
| Ashley Williams | Isabella Bartdorff |
| Commander Shepard (männlich) | Herbert Schäfer |
| Commander Shepard (weiblich) | Nicole Boguth |
| Garrus Vakarian | Ronald Spiess |
| Jeff „Joker“ Moreau | Hubertus von Lerchenfeld |
| Kaidan Alenko | Daniel Sellier |
| Liara T'Soni | Christine Stichler |
| Saren Arterius | Kai Taschner |
| Tali'Zorah | ??? |
| Urdnot Wrex | Stefan Müller-Ruppert |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Adm. Kahokou | ??? |
| Administrator Anoleis | ??? |
| Admiral Hackett | Hans-Georg Panczak |
| Alestia Iallis | Daniela Reidies |
| Avina | ??? |
| Barla Von | Hubertus Gertzen |
| Botschafter Calyn | Nikolaj Alexander Brucker |
| Captain David Anderson | Thomas Rauscher |
| Captain Kirrahe | ??? |
| Captain Maeko Matsuo | ??? |
| Captain Ventralis | Berth Wesselmann |
| Chellik | Hubertus Gertzen |
| Chorban | ??? |
| Commander Rentola | ??? |
| Davin Reynolds | ??? |
| Doran | Hans-Georg Panczak |
| Dr. Karin Chakwas | Cornelia Bitsch |
| Dr. Warren | Cornelia Bitsch |
| Dr. Zev Cohen | ??? |
| Elcor Aliens | ??? |
| Emily Wong | Nadja Sprich |
| Ethan Jeong | ??? |
| Executor Palin | Stefan Müller-Ruppert |
| Fai Dan | ??? |
| Gavin Hossle | ??? |
| General Septimus | Stefan Müller-Ruppert |
| Gianna Parasini | ??? |
| Han Olar | Hubertus Gertzen |
| Hanar Aliens | ??? |
| Harkin | ??? |
| Hollis Blake | Hubertus Gertzen |
| Jahleed | ??? |
| Jax | Stefan Müller-Ruppert |
| Jenkins | ??? |
| Julianna Baynham | ??? |
| Kaira Starling | Stephanie Kellner |
| Konsortin Sha'Ira | ??? |
| Lilihierax | Hubertus Gertzen |
| Lizbeth Baynham | ??? |
| Lorik Qui'in | Hans-Georg Panczak |
| Macha Doyle | ??? |
| Matriachin Benezia | ??? |
| May O'Connell | Cornelia Bitsch |
| Mira | Nadja Sprich |
| Navigator Presley | ??? |
| Nihlus | Hans-Georg Panczak |
| Officer Eddie Lang | ??? |
| Rana Thanoptis | ??? |
| Rear Admiral Mikhailovich | Stefan Müller-Ruppert |
| Samesh Bhatia | Berth Wesselmann |
| Schells | Michael Reufsteck |
| Shiala | ??? |
| Simon Atwell | Dirk Meyer |
| Sovereign | ??? |
| Turianischer Offizier | Berth Wesselmann |
| Turianischer Ratsherr | Stefan Müller-Ruppert |
| Udina | ??? |
| Vigil | ??? |
| Yaroslev Tartakovsky | ??? |