Das Remake »Outcast – Second Contact« aus dem Jahr 2017 verwendet die deutsche Sprachausgabe des Originals aus dem Jahr 1999.
| Rolle | Person |
|---|---|
| Cutter Slade | Manfred Lehmann |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Anthony Xue | Peter Heusch |
| Jan | ??? |
| Kroax | ??? |
| Kyuran | ??? |
| Major Vernon | Klaus Bauer |
| Marion Wolfe | Anne Fink |
| Oru | ??? |
| Talans | ??? |
| William Kauffmann | Johannes Steck |
| Zokrym | ??? |
