| Rolle | Person |
|---|---|
| Akikatsu Manabe / Blauer Dämon | Erich Räuker |
| Ernest Satow | ??? |
| Genzui Kusaka | ??? |
| Isami Kondo | ??? |
| Jules Brunet | ??? |
| Kaishu Katsu | ??? |
| Kogoro Katsura | Florens Schmidt |
| Matthew Perry | Thomas Nero Wolff |
| Naosuke Ii | Hanns Jörg Krumpholz |
| Protagonist (Typ 1) | Nick Forsberg |
| Protagonist (Typ 2) | ??? |
| Rutherford Alcock | ??? |
| Ryoma Sakamoto | Stefan Bräuler |
| Shinsaku Takasugi | ??? |
| Taka Murayama | ??? |
| Zwillingsklinge | ??? |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Alexandria Moreau | ??? |
| Aritomo Yamagata | ??? |
| Aritomo Yamagata | ??? |
| Asaemon Yamada | ??? |
| Deishu Takahashi | ??? |
| Denzaemon Ose | ??? |
| Eiichi Shibusawa | ??? |
| Einäugiger Assassine | ??? |
| Encho Sanyutei | ??? |
| Felix Beato | ??? |
| Fumi Sugi | ??? |
| Gensai Kawakami | ??? |
| Gonzo | Christoph Banken |
| Hachiro Iba | ??? |
| Hachiro Kiyokawa | ??? |
| Hajime Saito | ??? |
| Hanjiro Nakamura | ??? |
| Heisuke Todo | ??? |
| Hirobumi Ito | ??? |
| Igashichi Iizuka | ??? |
| Ine Kusumoto | ??? |
| Izo Okada | ??? |
| Jigoro Kano | ??? |
| Jusuke Matsuda | ??? |
| Kamezo Iwata | ??? |
| Kamo Serizawa | ??? |
| Kashitaro Ito | Mathias Renneisen |
| Katamori Matsudaira | ??? |
| Kichi Saito | ??? |
| Kimenzan the Crusher | ??? |
| Kiyokane Ogasawara | ??? |
| Kiyotaka Kuroda | ??? |
| Klingenschmiedin | ??? |
| Koto Nakazawa | ??? |
| Marcus Samuel | ??? |
| Mikisaburo Suzuki | ??? |
| Mochisuke Kira | ??? |
| Motsugai Takeda | ??? |
| Nobutomo Odani | ??? |
| Prinzessin Atsuko | ??? |
| Renzaburo Yukawa | ??? |
| Rintaro Inoue | ??? |
| Robert Fortune | ??? |
| Ryo Narasaki | ??? |
| Sana Chiba | ??? |
| Shinbei Tanaka | ??? |
| Shinpachi Nagakura | ??? |
| Shintaro Nakaoka | ??? |
| Shohei Imuda | ??? |
| Shoin Yoshida | ??? |
| Shosaku Narasaki | ??? |
| Shusaku Chiba | ??? |
| Soji Okita | ??? |
| Sozo Sagara | ??? |
| Takamori Saigo | ??? |
| Takeaki Enomoto | ??? |
| Tanetsugu Oishi | ??? |
| Tatsugoro Shinmon | ??? |
| Teizo Miyabe | ??? |
| Tesshu Yamaoka | ??? |
| Toranosuke Shimada | ??? |
| Toshimichi Okubo | ??? |
| Toshizo Hijikata | ??? |
| Townsend Harris | ??? |
| Tsunesato Kudo | ??? |
| Tsurunosuke Tachiki | ??? |
| Usugumo Dayu | ??? |
| Yasusuke Sawamura | ??? |
| Yoshie Oguri | ??? |
| Yoshinobu Tokugawa | ??? |
| Yoshizo Sudo | Werner Braunschädel |
| Yukichi Fukuzawa | ??? |
