| Rolle | Person |
|---|---|
| Bentley | Peter Wenke |
| Carmelita Fox | Ellen Schulz |
| Clockwerk | Michael Betz |
| Murray | Matthias Keller |
| Sly Cooper | Linus Kraus |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Entwickler-Stimme 1 | Erik Borner |
| Entwickler-Stimme 2 | Andreas Gröber |
| Entwickler-Stimme 3 | Gabi Franke |
| Muggshot | Michael Betz |
| Mz. Ruby | Sylvia Heid |
| Panda-König | Michael Betz |
| Raleigh | Andreas Gröber |