| Rolle | Person |
|---|---|
| Berater / Tutorial-Stimme | Christian Schult |
| Hildebrand 1. Stimme | Matthias Henkel |
| Hildebrand 2. Stimme | Michael Deckner |
| Kampagnen-Erzähler #1 | Helmut Winkelmann |
| Kampagnen-Erzähler #2 | Achim Barrenstein |
| König Artus 2. Stimme | Matthias Henkel |
| König Artus 1. Stimme | Mario Hassert |
| Merlin | Uwe Koschel |
| Prinz Dietrich von Bern | Christian Jungwirth |
| Sir Lanzelot | Stéphane Bittoun |
| Vlad III. „Der Pfähler“ Drăculea | Nick Benjamin |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Alfred der Große | Uwe Koschel |
| Armbrustschütze Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Lars Wellings |
| Bandit Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Peter Wenke |
| Bauer Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Eugen Tambosi |
| Baumeister Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Achim Barrenstein |
| Beowulf | Helmut Winkelmann |
| Bogenschütze Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Lars Wellings |
| Eisjungfer | Petra Buschkämper |
| Eiskönigin | Petra Buschkämper |
| Eisriese | Matthias Henkel |
| Janibas | Helmut Winkelmann |
| Lanzenträger | Nick Benjamin |
| Leiterträger Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Linus Kraus |
| Militärberater | Christian Jungwirth |
| Mordred | Stéphane Bittoun |
| Multiplayer-Stimme Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Linus Kraus |
| Pikenier Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Christian Mey |
| Piktischer Bootskrieger Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Achim Barrenstein |
| Radu | Mario Hassert |
| Ritter Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Marco Schmidt |
| Sächsischer Krieger | Michael Deckner |
| Schwertkämpfer Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Achim Barrenstein |
| Siegfried | Michael Deckner |
| Sir Bedivere | Mario Hassert |
| Sir Bors | Michael Deckner |
| Sir Galahad | Stéphane Bittoun |
| Sir Gareth | Mario Hassert |
| Sir Gawain | Christian Jungwirth |
| Sir Parzival | Matthias Henkel |
| Streitkolbenkämpfer Archivaufnahmen aus Stronghold 2 | Christian Mey |
| Weiße Hexe | Petra Buschkämper |
| Zauberer | Nick Benjamin |
| Zwerg | Christian Jungwirth |
