Dieser Eintrag behandelt das Original aus dem Jahr 1996. Für das Remake aus dem Jahr 2007, siehe Tomb Raider: Anniversary. Für das Remake aus dem Jahr 2026, siehe »Tomb Raider: Legacy of Atlantis«.
| Rolle | Person |
|---|---|
| Lara Croft | Gabriele Libbach |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Bruder Herbert | ??? |
| Cowboy | Ben Hecker |
| Glatzkopf | ??? |
| Jacqueline Natla | Angela Stresemann |
| Larson | ??? |
| Pierre Dupont | Robert Missler |
| Qualopec | Ben Hecker |
| Skater | Robert Missler |
| Tihocan | ??? |
