| Rolle | Person |
|---|---|
| Eule | Karl Sturm |
| Ferkel | Santiago Ziesmer |
| I-Aah | Tilo Schmitz |
| Rabbit | Uwe Paulsen |
| Ruh | Victoria Frenz |
| Tigger | Joachim Kaps |
| Winnie Puuh | Michael Rüth |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Christopher Robin | Filipe Pirl |
| Erzähler | Roland Hemmo |
| Gopher | Jörg Gottschick |
| Känga | Ellen Eichberg |
