Dieses Spiel hat eine Standalone-Erweiterung: Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East.
| Rolle | Person |
|---|---|
| Agrael | Volker Wolf |
| Duncan | Gregor Höppner |
| Findan | Markus Pfeiffer |
| Freyda Unicorn | ??? |
| Godric Unicorn | Hans Bayer |
| Lady Isabel Greyhound | ??? |
| Markal | Hans-Gerd Kilbinger |
| Raelag | Volker Wolf |
| Zehir | Vittorio Alfieri |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Alaric | Hans Bayer |
| Alaron | Hans Bayer |
| Arantir | Matthias Haase |
| Argoth | ??? |
| Arkath | ??? |
| Bauernführer | Matthias Haase |
| Beatrice | ??? |
| Biara | ??? |
| Bote | Vittorio Alfieri |
| Erasial | ??? |
| Feen-Bote | ??? |
| Galan | ??? |
| Gilraen | Daniel Werner |
| Giovanni | Rolf Berg |
| Hangvul | Hans-Gerd Kilbinger |
| Hüter des Gesetzes | ??? |
| Kenald | Vittorio Alfieri |
| Kha-Beleth | Daniel Werner |
| Khengi | ??? |
| König Nicolai Griffin | ??? |
| Laszlo | Markus Pfeiffer |
| Lord Caldwell | Hans Bayer |
| Malsara | Anja Niederfahrenhorst |
| Narxes | Karlheinz Tafel |
| Ornella | ??? |
| Priester #1 | Hans-Gerd Kilbinger |
| Priester #2 | Karlheinz Tafel |
| Randall | Vittorio Alfieri |
| Rolf | Hans Bayer |
| Schildwache #1 | Matthias Haase |
| Schildwache #2 | Hans Bayer |
| Shadya | ??? |
| Stephan | Daniel Werner |
| Tieru | Karlheinz Tafel |
| Veyer | Matthias Haase |
| Wulfstan | Hans-Gerd Kilbinger |
| Ylaya | Ilya Welter |
