Das Standalone-Spiel »Tiny Tinas Sturm auf die Drachenfestung: Ein einmaliges Wonderlands-Abenteuer« beinhaltet keine deutsche Sprachausgabe, obwohl der gleichnamige Original-DLC eine hat.
| Rolle | Person |
|---|---|
| Angel | Elisabeth von Koch |
| Axton / Commando | ??? |
| Brick | Torsten Münchow |
| Captain Scarlett im DLC »Captain Scarlett und ihr Piratenschatz« | Kathrin Gaube |
| Claptrap | Patrick Schröder |
| Ellie | Philine Peters-Arnolds |
| Gaige / Mechromancer im DLC »Mechromancer Pack« | Rieke Werner |
| Handsome Jack | Kai Taschner |
| Krieg / Psycho im DLC »Psycho Pack« | Christian Jungwirth |
| Lilith | Claudia Schmidt |
| Mad Moxxi | Tatjana Pokorny |
| Marcus Kincaid | Christoph Jablonka |
| Maya / Sirene | ??? |
| Mordecai | Dirk Meyer |
| Mr. Torgue in den DLCs »Mr. Torgues Kampagne des Metzelns« und »Tiny Tinas Sturm auf die Drachenfestung« | Thomas Rauscher |
| Professor Nakayamav im DLC »Sir Hammerlock auf Großwildjagd« | Jakob Riedl |
| Roland | Torben Liebrecht |
| Salvador / Gunzerker | Gerhard Jilka |
| Sir Hammerlock | Matthias Klie |
| Tiny Tina | Sabine Bohlmann |
| Zer0 / Assassine | ??? |
| Rolle | Person |
|---|---|
| 420_E-Sports-Masta | ??? |
| [720NoScope] Headshotz | ??? |
| Angel (jung) | ??? |
| Announcer | ??? |
| Aubrey Callahan III | ??? |
| Automated Voice | ??? |
| Bagman | ??? |
| Bandit Technical | ??? |
| Barlo Gutter | ??? |
| Biker Enforcer | ??? |
| Buzzard | ??? |
| Captain Cabrera | ??? |
| Carson | ??? |
| Cassius Leclemaine | ??? |
| Colonel Hector | ??? |
| Corporal Reiss | ??? |
| Crank the Goliath | ??? |
| Crazy Earl | ??? |
| Creepy Bandit | ??? |
| Crimson Radio | ??? |
| Cursed Bandit | ??? |
| Dahl | ??? |
| Daisy | ??? |
| Dave | ??? |
| Davlin the Gatekeeper | ??? |
| Deputy Winger | ??? |
| Dietmar | ??? |
| Dino | ??? |
| DJ Tanner | ??? |
| Doctor Samuels | ??? |
| Douchebag | ??? |
| Dr. Zed Blanco | ??? |
| Edgar | ??? |
| Erik Franks | ??? |
| Face McShooty | ??? |
| Felicia Sexopants | ??? |
| Fink | ??? |
| Flanksteak | ??? |
| Flesh Stick | ??? |
| Flyboy | ??? |
| Gar | ??? |
| Generic Female | ??? |
| Generic Male | ??? |
| Gettle | ??? |
| Goliath | ??? |
| Grandma Flexington | ??? |
| Greedtooth | ??? |
| Handsome Jack Body Double | ??? |
| Handsome Sorcerer | ??? |
| Harchek | ??? |
| Helena Pierce | ??? |
| Herbert im DLC »Captain Scarlett und ihr Piratenschatz« | Horst Sachtleben |
| Hot Mama | ??? |
| Hunter Hellquist | ??? |
| Hyperion Corporation | ??? |
| Hyperion Engineer | ??? |
| Hyperion Loader Bot | ??? |
| Hyperion Security Voice | ??? |
| Hyperion-Präsident | ??? |
| Incinerator Clayton | ??? |
| Infected Bruiser | ??? |
| Infected Goliath | ??? |
| Infected Midget | ??? |
| Infected Psycho | ??? |
| Innuendobot 5000 | ??? |
| Interviewer | ??? |
| Jerek | ??? |
| Jim Kepler | ??? |
| Jimbo Hodunk | ??? |
| Kai | ??? |
| Karima | ??? |
| Killer Marauder | ??? |
| Lance Scapelli | ??? |
| Laney White | ??? |
| Lee | ??? |
| Lindy Archman | ??? |
| Loader 1340 | ??? |
| Loggins | ??? |
| Lt. Angvar | ??? |
| Lt. Bolson | ??? |
| Lt. Hoffman | ??? |
| Lt. Tetra | ??? |
| Lynchwood Sheriff | ??? |
| Mad Dog | ??? |
| Mal | ??? |
| Maliwan | ??? |
| Männliches Testsubjekt | ??? |
| Marauder Deadhead | ??? |
| Marauder Ripper | ??? |
| Marauder Scattershot | ??? |
| Marshall Friedman | ??? |
| Matchstick | ??? |
| Mavis | ??? |
| McNally | ??? |
| Meister Knochenhosentyp im DLC »Tiny Tinas Sturm auf die Drachenfestung« | ??? |
| Michael Mamaril | ??? |
| Mick Zaford | ??? |
| Midget | ??? |
| Mister Blake | ??? |
| Mobley | ??? |
| Moorin | ??? |
| Morningstar | ??? |
| Mortar | ??? |
| Mr. Miz | ??? |
| Murdelin the Wizard | ??? |
| Murray | ??? |
| Mushy Snugglebites | ??? |
| Nerviger Sänger | ??? |
| No-Beard the Pirate | ??? |
| Nomad | ??? |
| O'Cantler | ??? |
| Old Slappy | ??? |
| Ork | ??? |
| Patient | ??? |
| Patricia Tannis | ??? |
| Piston | ??? |
| Präsident Anton Smith | ??? |
| Prinz Jeffrey | ??? |
| Psycho | ??? |
| Pyro Pete | ??? |
| Pyrotech | ??? |
| Rat | ??? |
| Recruit | ??? |
| Ritter | ??? |
| Robb Claymore | ??? |
| Rocko | ??? |
| Sam Matthews | ??? |
| Sandman im DLC »Captain Scarlett und ihr Piratenschatz« | Walter von Hauff |
| Sandmans Handlanger | ??? |
| Sarcastic Clapper | ??? |
| Savage | ??? |
| Savage Psycho | ??? |
| Savage Psycho | ??? |
| Savage Warrior | ??? |
| Savage Warrior | ??? |
| Savage Witch Doctor | ??? |
| Scarletts Soldaten | ??? |
| Scooter | Pascal Breuer |
| Security Officer Elyse Booth | ??? |
| Seraph Dealer | ??? |
| Shade im DLC »Captain Scarlett und ihr Piratenschatz« | Gerd Meyer |
| Shiv-Spike | ??? |
| Shorty | ??? |
| Sir Boil | ??? |
| Sir Gallow | ??? |
| Sir Mash | ??? |
| Sir Reginald | ??? |
| Sir Stew | ??? |
| Skelett | ??? |
| Spatula | ??? |
| Stadtbewohner | ??? |
| T.K. Baha | ??? |
| Taggart the Huntsman | ??? |
| Tector Hodunk | ??? |
| Tediore | ??? |
| The Bane | ??? |
| The Kid | ??? |
| The Overcompensator | ??? |
| Thirstblood | ??? |
| Torgue Corporation | ??? |
| Tunnel Rat | ??? |
| Ulysses | ??? |
| Una Baha | ??? |
| Uriah | ??? |
| Vaughn | ??? |
| Vladof | ??? |
| Wilhelm | ??? |
| Will the Bandit | ??? |
| Wizard Simon | ??? |
| xxDatVaultHunterxx | ??? |
| Zwerg (Dwarf) | ??? |
