| Rolle | Person |
|---|---|
| Atsu | Elisabeth-Marie Leistikow |
| Der Drache | ??? |
| Der Kitsune | ??? |
| Der Oni | ??? |
| Die Schlange | Hanns Jörg Krumpholz |
| Die Spinne | Philipp Lind |
| Fürst Saito | Marco Wittorf |
| Jubei | Michael Gugel |
| Kiku | ??? |
| Oyuki | ??? |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Atsu (jung) | Elisabeth-Marie Leistikow |
| Chika | ??? |
| Chosuke | ??? |
| Genzo | ??? |
| Ginji | ??? |
| Hanbei | ??? |
| Heijiro | ??? |
| Huci | ??? |
| Humiaste | Susanna Cuda |
| Inokichi | ??? |
| Isaburo | ??? |
| Jubei (jung) | Michael Gugel |
| Kanekichi | ??? |
| Kanta | ??? |
| Kengo | Dennis Herrmann |
| Kojiro | ??? |
| Kommandant Fujita | ??? |
| Kommandant Wada | ??? |
| Konupas | ??? |
| Magosuke | ??? |
| Manjuro | ??? |
| Matsumae | ??? |
| Meister Yoshida | ??? |
| Mönch Gessho | ??? |
| Muneji | ??? |
| Neunschwänzige | ??? |
| Oni-Räuber | ??? |
| Ran | ??? |
| Saito-Vogelfreie | ??? |
| Sanjuroi | ??? |
| Shunpei | ??? |
| Siedler | ??? |
| Soma | ??? |
| Sougoro | ??? |
| Taro | ??? |
| Toku | ??? |
| Ugetsu | ??? |
| Verrückter Goro | ??? |
| Yone | Lena Schmidtke |
