| Rolle | Person |
|---|---|
| Bär | Folker Banik |
| Erzähler | Martin Arnhold |
| Tiger | Martin Baltscheit |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Alter Ziegenbock | ??? |
| Blinder Bär | Bert Cöll |
| Frosch | Thomas Lang |
| Gute Frau | Petra Glunz-Grosch |
| Hase Rudi | ??? |
| Herr Bidernasel | Bert Cöll |
| Musikalische Ente | Petra Glunz-Grosch |
| Oberförster Pribamm | ??? |
| Polizist | ??? |
| Tante Gans | Kordula Leiße |
