| Rolle | Person |
|---|---|
| Jaden Korr (männlich) | Dennis Schmidt-Foss |
| Jaden Korr (weiblich) | Tanja Geke |
| Kyle Katarn | Erich Räuker |
| Rosh Penin | Marius Clarén |
| Tavion Axmis | Claudia Urbschat-Mingues |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Alora | Heide Domanowski |
| Boba Fett | Karl Schulz |
| Dasariah Kothos | Jürgen Kluckert |
| Gefangener 1 | Timmo Niesner |
| Gefangener 2 | Gerald Paradies |
| Händler | Till Hagen |
| Hazardtrooper | Stefan Staudinger |
| Imperialer Offizier 1 | Ernst Meincke |
| Imperialer Offizier 2 | Till Hagen |
| Imperialer Techniker (Archivaufnahmen aus »Jedi Knight II: Jedi Outcast«) | Hans Hohlbein |
| Kultist 1 | Christian Gaul |
| Kultist 3 | Gerald Schaale |
| Lannik Racto | Hans Teuscher |
| Luke Skywalker | Hans-Georg Panczak |
| Männlicher Jedi 1 | Jaron Löwenberg |
| Männlicher Jedi 2 | Manfred Petersen |
| Marka Ragnos | Engelbert von Nordhausen |
| Marka Ragnos | Engelbert von Nordhausen |
| Menschlicher Söldner 1 | Helmut Gauß |
| Menschlicher Söldner 2 | Peter Reinhardt |
| Noghri | Lutz Schnell |
| Protokolldroide | Viktor Neumann |
| Rax Joris | Torsten Münchow |
| Rockettrooper | Klaus-Peter Hoppe |
| Rockettrooper-Offizier | Reiner Schöne |
| Saboteur 1 | Hans Hohlbein |
| Saboteur 2 | Sebastian Christoph Jacob |
| Stormtrooper 1 | Michael Telloke |
| Stormtrooper 2 | Joachim Siebenschuh |
| Stormtrooper-Offizier | Hans-Werner Bussinger |
| Tie-Fighter-Pilot (Archivaufnahmen der Rolle Imperialer Techniker 2 aus »Jedi Knight II: Jedi Outcast«) | Kaspar Eichel |
| Vil Kothos | Jürgen Kluckert |
| Wedge Antilles | Hans-Jürgen Dittberner |
| Weibliche Jedi 1 | Antje von der Ahe |
| Weibliche Jedi 2 | Gundi Eberhard |
| Wiedergeborener 1 | Axel Lutter |
| Wiedergeborener 2 | Bert Franzke |