| Rolle | Person |
|---|---|
| Edward Carnaby | Dennis Schmidt-Foss |
| Emily Hartwood | Lena Schmidtke |
| Jeremy Hartwood | Guido Zimmermann |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Cassandra Beauregard | Daniela Thuar |
| Das Flüstern | Daniela Thuar |
| Dr. Gray | Daniel Welbat |
| Dr. Herbert | Martin Schubach |
| Elisabetta Perosi | Lynne Glaner |
| Felix | Alice von Lindenau |
| Frank | Daniel Welbat |
| Grace | Anni C. Salander |
| Herr Stern | Achim Barrenstein |
| Jacob van Ostadte | Konrad Bösherz |
| Jean-Batiste Tabouis | Daniel Welbat |
| John Marcus | Michael Borgard |
| Juan Luis Jorge | Michael Borgard |
| Linsen-Verkäufer | Vlad Chiriac |
| Lottie Tabouis | Alice von Lindenau |
| MacCarfey | Ulrich Blöcher |
| Madam Cazanoux | Lynne Glaner |
| Morton | Achim Barrenstein |
| Moseley | Dieter Gring |
| Mr. Waites | Konrad Bösherz |
| Mrs. Thompson | Monika Müller-Heusch |
| Offizielle Stimme | Michael Borgard |
| Pregzt | Guido Zimmermann |
| Radio-Ansage | Martin Schubach |
| Ruth | Anna Ewelina |
| Sarah | Lena Schmidtke |
| Thierry Briclot | Achim Barrenstein |
| Voodoo-Verkäufer | Vlad Chiriac |
| Vorarbeiter | Achim Barrenstein |
| Yaël Klein | Lynne Glaner |
| Zeitungsartikel-Sprecher | Ulrich Blöcher |
