Dieser Eintrag behandelt die Sprachausgabe der deutschen Version. Für die Sprachausgabe der internationalen Version, siehe hier.
| Rolle | Person |
|---|---|
| Abby „Super Spesh“ Walker | Elke Appelt |
| General Lothar Brandt / Jacques Martel | ??? |
| Jessie „Jess“ Blazkowicz | Leonie Landa |
| Julie „Juju“ Brandt / Julie „Juju“ Desjardins | Heidi Schaffrath |
| William Joseph „B.J.“ Blazkowicz | Johannes Berenz |
| Zofia „Soph“ Blazkowicz | Linda Fölster |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Alain Leblanc | Alexander Merbeth |
| Anaïs Fontaine | Marie Biermann |
| Anya Oliwa | Gundi Eberhard |
| Bruder 1-Durchsagen | ??? |
| Bruder 2-Durchsagen | ??? |
| Bruder 3-Durchsagen | ??? |
| Claude Duval | Daniel Axt |
| Dimitri Fedorov | ??? |
| Fabrice Sauvage | Flemming Stein |
| Floor de Cloet | ??? |
| General Walter Winkler | ??? |
| Grace Walker | Dagmar Dempe |
| Henri D'Aramatiz | Patrick Stamme |
| Jemma Atwood | Kathrin Spielvogel |
| Julien Augustin | ??? |
| Kommandant Albert | Ole Jacobsen |
| Kommandant Detlef | Kai Henrik Möller |
| Kommandant Heinrich | Frank Logemann |
| Kommandant Uwe | Thomas Fitschen |
| Lucia Petit | ??? |
| Marianne Delacroix | Sonja Szylowicki |
| Monique Dubois | Christine Pappert |
| Odette Lémieux | ??? |
| Offizier Fritz | Gunnar Bergmann |
| Offizier Gernot | Thomas Henniger von Wallersbrunn |
| Offizier Hans | Dennis Brandau |
| Offizier John | Nicolas König |
| Offizier Jürgen | Marcus Just |
| Offizier Kurt | Alexander Merbeth |
| Offizier Oscar | Christian Rudolf |
| Offizier Rolf | Guido Zimmermann |
| Pascal Olivier | Nicolas König |
| Penda Niang | Susanne Reuter |
| Propaganda-Sprecher | ??? |
| Roxanne Moreau | Franziska Trunte |