| Rolle | Person |
|---|---|
| Altaïr Ibn-La'Ahad | Markus Pfeiffer |
| Desmond Miles | Thomas Friebe |
| Dr. Warren Vidic | Rainer Delventhal |
| Lucy Stillmann | Susanne Dobrusskin |
| Rashid ad-Din Sinan / Al Mualim | Hans-Gerd Kilbinger |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Abu'l Nuqoud | Hans Bayer |
| Animus-Stimme | Heike Hagen |
| Garnier von Nabulus | Bernard Murer |
| Jabal | Vittorio Alfieri |
| Jubair al Hakin | Renier Baaken |
| Majd Addin | Josef Tratnik |
| Malik Al-Sayf | Philipp Schepmann |
| Maria Thorpe | Elisabeth Grünwald |
| Rafiq von Damaskus | Hans-Detlef Hüpgen |
| Richard Löwenherz | Jürg Löw |
| Robert de Sable | Patrice Cuvier |
| Sibrand | Simon Roden |
| Talal | Carlos Lobo |
| Tamir | Gregor Höppner |
| Wilhelm von Monferrat | Bernd E. Jäger van Boxen |