Dieser Eintrag behandelt das Original aus dem Jahr 2013. Für das Remake aus dem Jahr 2026, siehe Assassin’s Creed Black Flag Resynced.
Der DLC »Schrei nach Freiheit« wurde zusätzlich als Standalone-Erweiterung »Assassin’s Creed Freedom Cry« veröffentlicht.
| Rolle | Person |
|---|---|
| Adéwalé | Oliver Stritzel |
| Anne Bonny | Luisa Wietzorek |
| Aveline de Grandpré im DLC »Aveline« | Yvonne Greitzke |
| Bartholomew Roberts | Martin Kautz |
| Benjamin Hornigold | Michael Iwannek |
| Charles Vane | Ekkehardt Belle |
| Edward „Blackbeard“ Thatch | K. Dieter Klebsch |
| Edward Kenway | Tobias Kluckert |
| Jack „Calico Jack“ Rackham | Martin Semmelrogge |
| James Kidd / Mary Read | Vera Teltz |
| Laureano de Torres y Ayala | Carlos Lobo |
| Rebecca Crane | Michaela Breit |
| Shaun Hastings | Philipp Schepmann |
| Woodes Rogers | David Nathan |
| Rolle | Person |
|---|---|
| Ah Tabai | Tayfun Bademsoy |
| Animus-Stimme | Heike Hagen |
| Antó | Tilo Schmitz |
| Augustin Dieufort im DLC »Schrei nach Freiheit« | Matti Klemm |
| Bastienne Josephe im DLC »Schrei nach Freiheit« | Anke Reitzenstein |
| Caroline Scott-Kenway | Luise Helm |
| Case Fisher | Till Hagen |
| Connor Kenway / Ratonhnhaké:ton im DLC »Aveline« | Dennis Schmidt-Foß |
| Desmond Miles | Thomas Friebe |
| Dr. Warren Vidic | Rainer Delventhal |
| Duncan Walpole | Robert Steudtner |
| Edmund Judge im DLC »Aveline« | Axel Lutter |
| Gouverneur Pierre de Fayet im DLC »Schrei nach Freiheit« | Uwe Büschken |
| Hilary Flint | Peter Lontzek |
| Jennifer „Jenny“ Scott (erwachsen) | Luise Helm |
| Jennifer „Jenny“ Scott (jung) | Leyla Rohrbeck |
| John Standish | Martin Kautz |
| Juno | Claudia Gahrke |
| Kenneth Abraham | Klaus Lochthove |
| Laetitia England | Ulrike Stürzbecher |
| Laurens Prins | Jochen Schröder |
| Louis Godin im DLC »Schrei nach Freiheit« | Erich Räuker |
| Olivier Garneau | Oliver Rohrbeck |
| Opia Acito | Irina von Bentheim |
| Patience Gibbs | Wicki Kalaitzi |
| Peter Beckford | Erich Räuker |
| Peter Chamberlain | Gernot Endemann |
| Piratenkapitän | Gerald Paradies |
| Rhona Dinsmore | Ulrike Stürzbecher |
| Stede Bonnet | Sven Hasper |
| Upton Travers | Bernhard Völger |
