| 2V-R8 | Frank Smilgies |
| Admiral Ranken in der Erweiterung »Galactic Starfighter« | Katrin Laksberg |
| Agent Madel Felth | Bettina Römer |
| Akaavi Spar | Konstanze Ullmer |
| Albea | Nora Jokhosha |
| Andronikos Revel | Wolf Frass |
| Anuli | ??? |
| Aphel Jaarn | ??? |
| Arcann | Daniel Welbat |
| Ardun Kothe | Martin May |
| ARIA in der Erweiterung »Legacy of the Sith« | Joey Cordevin |
| Aric Jorgan | Karl Jürgen Sihler |
| ARIES | Andreas Birnbaum |
| Arn Peralun in der Erweiterung »Onslaught« | Nilz Bessel |
| Aryn Leneer | Anja Topf |
| Ashara Zavros | Nina-Zofia Amerschläger |
| Ashy in der Erweiterung »Galactic Starfighter« | Steffen Wilhelm |
| Aufseher (Imperialer Geheimdienst) | Stefan Müller-Ruppert |
| Aufseher Harkun | Hanns Jörg Krumpholz |
| Aufseher Tremel | Uli Pleßmann |
| Aven Geth in der Erweiterung »Galactic Starfighter« | Bijan Booth |
| Azalie | Arlette Stanschus |
| B-3G9 in der Erweiterung »Galactic Starfighter« | Tilman Borck |
| Baratatta-Geistoberhaupt | Gordon Piedesack |
| Baron Deathmark | Heiko Grauel |
| Bengel Morr | Samuel Weiss |
| Bex Kolos | Wolff von Lindenau |
| Botschafter Averdon | ??? |
| Bow La | ??? |
| Braden | Michael Lucke |
| Brennen | Michael Clauder |
| Burnok | ??? |
| C2-D4 in der Erweiterung »Onslaught« | Stefan Senf |
| C2-N2 | Frank Smilgies |
| Captain Andrik | ??? |
| Captain Trezin | Roy Fromlowitz |
| Ce'na / Vette | Valerie Hamer |
| Chiss | Deborah Mock |
| Colonel Gallo in der Erweiterung »Legacy of the Sith« | Katharina von Keller |
| Colonel Korrd in der Erweiterung »Legacy of the Sith« | Thomas Dehler |
| Commander Harron Tavus | Renier Baaken |
| Commander Narlock in der Erweiterung »Onslaught« | Wolfgang Riehm |
| Commander Naughlen | Marco Schmidt |
| Commander Vergost | ??? |
| Computer (Industrieanlage auf Nal Hutta) | ??? |
| Corso Riggs | Tobias Schmitz |
| Dalern | Tim Knauer |
| Dareg | ??? |
| Darth Acina | Petra Rosa Mott |
| Darth Anathel | André Beyer |
| Darth Baras | Jürgen Christoph Kamcke |
| Darth Jadus | Peter Heusch |
| Darth Krovos | Katharina von Keller |
| Darth Malgus (1. Stimme) | Nick Benjamin |
| Darth Malgus ab der Erweiterung »Onslaught« | Andreas Birnbaum |
| Darth Marr | Manfred Reddemann |
| Darth Revan | Sascha Nathan |
| Darth Rivix in der Erweiterung »Legacy of the Sith« | Nicolas König |
| Darth Savik in der Erweiterung »Onslaught« | Marie Biermann |
| Darth Shaar in der Erweiterung »Onslaught« | Sylvia Heid |
| Darth Vowrawn | Bert Stevens |
| Daru'Da | ??? |
| Destris Veran | Richard van Weyden |
| Dheno Rey | ??? |
| Die Rote Klinge | Bodo Henkel |
| Die Stimme des Imperators | Christian Tasche |
| Doctor Charnagus | Kai Henrik Möller |
| Donal | ??? |
| Donals Frau | ??? |
| Dr. Archiban Frodrick Kimble / Doc | Nils Rieke |
| Dr. Eckard Lokin | Peter Weis |
| Eidolon | Joshy Peters |
| Elara Dorne | Doreen Nixdorf |
| Ezra | ??? |
| Fa'athras Vorarbeiter | Bodo Henkel |
| Felix Iresso | Rolf Buschpeter |
| Fleet Admiral Aygo in der Erweiterung »Galactic Starfighter« | Bertram Hiese |
| Ga'Ram | ??? |
| Ganuk | ??? |
| Gault Rennow | Peter Wenke |
| Gedron Hix | Martin Sabel |
| Gele'ren | Erik Schäffler |
| General Daeruun in der Erweiterung »Onslaught« | Jürgen Holdorf |
| General Elin Garza | ??? |
| General Garza | Angela Stresemann |
| General Kligton | Bert Stevens |
| General Rakton | Michael Abendroth |
| General Vander | Klaus Dittmann |
| General Var Suthra | Joscha Fischer-Antze |
| Geric | Gordon Piedesack |
| Getzo | Steffen Wilhelm |
| Gianna | Jennifer Böttcher |
| Girik | ??? |
| Gnost Dural (1. Stimme) | Tilo Schmitz |
| Gnost-Dural in der Erweiterung »Onslaught« | Wolfgang Häntsch |
| Gorry | Oliver Wronka |
| Guss Tuno | Christoph Jablonka |
| Halidrell Setsyn | ??? |
| HK-47 / HK-51 / HK-55 | Robert Missler |
| Holiday | Cornelia Dörr |
| Horell / Der Schwarze Tod | ??? |
| Huttenfluch | Oliver Wronka |
| Hylo Visz | Isabella Bartdorff |
| Ilox | Wolfgang Berger |
| Imot | ??? |
| Jace Malcolm | Willi Röbke |
| Jaesa Willsaam | Annabelle Krieg |
| Jaller | ??? |
| Jekiah Ordo in der Erweiterung »Legacy of the Sith« | Detlef Tams |
| Jonas Balkar (1. Stimme) | Ralf Steuernagel |
| Jonas Balkar in der Erweiterung »Onslaught« | Roman Rossa |
| Jordel Tlan | Steffen Wilhelm |
| Juda | ??? |
| Kalda Biss | Sabina Godec |
| Kaleesh-Krieger | Daniel Welbat |
| Kaliyo Djannis | Eva Michaelis |
| Karrels Javis | Jürgen Holdorf |
| Keeper | Stefan Müller-Ruppert |
| Kendra Novar in der Erweiterung »Galactic Starfighter« | Djuwita Müller |
| Kendrel | ??? |
| Kindin | ??? |
| Kira Carson | Sonja Szylowicki |
| Koth Vortena | Jan-David Rönfeldt |
| Kraay | ??? |
| Kultist 1 | ??? |
| Kultist 2 | Patrick Bach |
| Kultist 3 | ??? |
| Kultist 4 | Klaus Dittmann |
| Kultistin | Sabina Godec |
| Lady Athena | Petra Rosa Mott |
| Lana Beniko | Jennifer Böttcher |
| Lane Viszla | Christina Ann Zalamea |
| Lazhae | ??? |
| Lew Brell | Gordon Piedesack |
| Lieutenant Pierce bis zur Erweiterung »Shadow of Revan« | Michael Betz |
| Lieutenant Pierce in der Erweiterung »Knights of the Fallen Empire« | Andreas Brucker |
| Lieutenant Rale | ??? |
| Lieutenant Ryler "Needles" Dorant | Wolfgang Berger |
| Lieutenant Virk | Oliver Wronka |
| Lieutenant Weggland | Florian Hoffmann |
| Lin | ??? |
| Linh | Traudel Sperber |
| Loonda | ??? |
| Lord Izar | André Beyer |
| Lord Paladius | Bert Stevens |
| Lord Rathari | Aart Veder |
| Lord Scourge | Jens Sylvester Wesemann |
| Lord Zash | Inken Henkel |
| Lt. Talos Drellik | Clemens Gerhard |
| M1-4X | Arndt Schmöle |
| Major Anri | Deborah Mock |
| Major Zardres | Konstantin Graudus |
| Mako | Nora Jokhosha |
| Mako | Nora Jokhosha |
| Malahan | ??? |
| Malavai Quinn | Matthias Brinck |
| Marshall Kay Cavarat | Bettina Römer |
| Meister Ranos | Anne Moll |
| Mekks | ??? |
| Minister Plennid | Stefan Müller-Ruppert |
| Mirru | Thomas Karallus |
| Momo Andrell | ??? |
| Morsel | ??? |
| Nadia Grell | Pirkko Cremer |
| Netula Pahn | Sabina Godec |
| Niall Piv | ??? |
| Nico Okarr | Marc Oliver Schulze |
| Nokril | Patrick Elias |
| NR-02 in der Erweiterung »Onslaught« | Frank Thomé |
| Oberster Vollstrecker | Joachim Pukaß |
| Odeph | Guido Zimmermann |
| Offizier | Oliver Geilhardt |
| Oren Ward | Steffen Wilhelm |
| Orgus Din | Douglas Welbat |
| Pilot (Bex Kolos' Walker) | ??? |
| Private Farn | ??? |
| Raina Temple | Kirstin Hesse |
| Rand | ??? |
| Rass Ordo in der Erweiterung »Legacy of the Sith« | Carsten Krabbe |
| Reki | Thomas Karallus |
| Republikanischer Techniker | ??? |
| Rex Geer | Guido Zimmermann |
| Risha Drayen | Manuela Stüßer |
| Rylee Dray | Merete Brettschneider |
| Ryler Dorant / Tupfer | Wolfgang Berger |
| Salana Rok in der Erweiterung »Galactic Starfighter« | Stefanie Händler |
| Satele Shan | Nicole Horny |
| SCORPIO | Susan Zeller |
| Senator Nebet in der Erweiterung »Onslaught« | Sara Kelly-Husain |
| Senya | Iris Atzwanger |
| Separatistencommander Bol | ??? |
| Separatistencommander Sapphro | ??? |
| Separatistencommander Vyru | ??? |
| Sergeant Jaynes | ??? |
| Sergeant Rusk | Walter Wigand |
| Shae Vizla | Joey Cordevin |
| Shara Jenn / Wächter Zwei | Andrea M. Dewell |
| Sicherheitsoffizier | ??? |
| SID-Techniker | ??? |
| Skadge | Tetje Mierendorf |
| Skavak | Martin L. Schäfer |
| Solash | Martin Sabel |
| Syreena | Jennifer Böttcher |
| Tanno Vik | Dieter B. Gerlach |
| Targen | ??? |
| Tau Idair in der Erweiterung »Onslaught« | Sarah Vogel |
| Tenebrae in der Erweiterung »Legacy of the Sith« | Carsten Krabbe |
| Tharan Cedrax | Markus Haase |
| Thera Markon | Saskia Brzyszczyk |
| Theron Shan | Mario Belón |
| Torian Cadera bis zur Erweiterung »Shadow of Revan« | Nils Kahnwald |
| Torian Cadera ab der Erweiterung »Knights of the Fallen Empire« | Nico Holonics |
| Trymbo | Guido Zimmermann |
| Tyrka | ??? |
| Urgrec | Gordon Piedesack |
| Valkorion bis zur Erweiterung »Knights of the Eternal Throne« | Ben Hecker |
| Valkorion ab der Erweiterung »Legacy of the Sith« | Jürgen Holdorf |
| Vanto Bazren / Lunte | ??? |
| Var'soonta | ??? |
| Vaylin | Marina Zimmermann |
| Vector Hyllus | Matthias Klimsa |
| Vexx | ??? |
| Viidu | ??? |
| Vitiate in der Erweiterung »Legacy of the Sith« | José Rodriguez |
| Vorarbeiter Rhamm | ??? |
| Wächter X | ??? |
| Wissenschaftler | Marco Schmidt |
| Writch Hurley in der Erweiterung »Galactic Starfighter« | Matthias Hägele |
| Xenteel | Stefan Müller-Ruppert |
| Xivhkalrainik / Xalek | Michael Krowas |
| Yalt | ??? |
| Yalts Frau | ??? |
| Yuon Par | Heidi Schaffrath |
| Z0-0M | Julia Fölster |
| Zak | ??? |
| Zenith | Eberhard Haar |
| Zeven | Oliver Wronka |
| Zora / Geist | Tanja Dohse |
